02/05/2014

Jornal australiano manda edição cheia de erros para impressão


O respeitado jornal Financial Review, da Austrália, cometeu uma série de gafes em sua edição de sexta-feira (25). O tradicional periódico lançou uma edição com a capa repleta de erros e palavrões e precisou se desculpar com seus leitores.

Em uma das chamadas é possível ler "the world is fukt" (o mundo está ferrado, em tradução livre e amena). Ao lado, próximo à foto de um político, vê-se apenas a indicação de que entrará uma chamada de três linhas, ao invés do devido texto, como em uma "boneca" (termo para rascunho) de uma página de jornal.

O editor-chefe da publicação se desculpou pelas grosserias e erros e afirmou que a equipe responsável por enviar as páginas à gráfica encaminhou uma prova ao invés da página definitiva, gerando toda a confusão. Cerca de 16 mil exemplares chegaram às bancas com a impressão equivocada no oeste da Austrália.

Um comentário:

  1. Aqui no oeste da Bahia, editor-chefe é p'ra editar, não p'ra se desculpar. Bora, editor!!!!

    ResponderExcluir